China - To switch to in-house development of basic software for Huawei smartphones

Recently NHK News on-line reported the following:

中国 ファーウェイ スマホの基本ソフト 自社開発に切り替えへ

2020年9月10日 22時03分

中国の通信機器大手ファーウェイは、来年からスマートフォンの基本ソフトを自社が開発したものに切り替えられるようにする方針を明らかにしました。アメリカのトランプ政権による規制強化に対応するためです。

ファーウェイは10日、中国南部の広東省でイベントを開きました。

この中で、スマートフォンの基本ソフトについて、来年から、アメリカのグーグルの製品をもとにしたものでなく、みずから開発した「ハーモニー」と呼ぶ基本ソフトに切り替えられるようにすることを明らかにしました。

アメリカのトランプ政権は、安全保障上の脅威になるとしてファーウェイなどへの規制を強化していて、今回の発表は、仮にグーグルのソフトが利用できなくなっても問題なくスマートフォンが使えるようにするねらいです。

ファーウェイの消費者事業部門の余承東ＣＥＯは、「われわれの基本ソフトに対応したアプリは今や9万6000に上る」として、利用環境が整っているとアピールしました。

一方、ファーウェイをめぐっては、トランプ政権による追加の規制によって、今月15日以降、スマートフォンに必要な半導体を台湾などから調達できなくなる可能性が出ていますが、10日のイベントでは、この問題への言及はありませんでした。

Translation

Huawei, a major Chinese telecommunications equipment company, had announced a policy to switch its basic software of smartphones to the one developed by the company starting from next year. This was a response to the tightening of regulations by the Trump administration in the United States.

Huawei held an event in Guangdong Province in southern China on the 10th.

In this event, it was clarified that from next year, the basic software for smartphones would be switched to the basic software called "Harmony" that was developed by himself, instead of to be based on Google products in the United States.

As the Trump administration in the United States had tightened regulations on Huawei and others as were posing a security threat, the announcement this time aimed to temporarily enable smartphones to be used without problems even if Google software became unavailable.

Huawei's CEO Yu Chengdong of the consumer business division said that "there are now 96,000 apps that support our basic software", and emphasized that they were ready to adjust to using the situation.

On the other hand, regarding Huawei, there was a possibility that after the 15th of this month the semiconductors required for smartphones might not be procured from Taiwan etc. due to additional regulations by the Trump administration; but at the event on the 10th, this problem was not mentioned.

              So, Huawei is switching its software for smartphones to the one that is developed by itself. In my mind, Huawei would be one of the causalities among the many multi-national enterprises and corporations were caught off-guard due to US-China conflicts. The next one would be the HSBC.