2023年8月16日 星期三

Microsoft to switch its generative AI business base to Japan

Recently NHK News on-line reported the following:

マイクロソフト 生成AIの事業 拠点を日本国内に切り替えへ

2023727 1910

マイクロソフトは、自動で文章などを作る生成AIの事業で、データセンターの拠点をすべて日本国内に切り替え、情報管理の強化を進める方針を明らかにしました。

マイクロソフトは、企業向けなどの生成AIの事業を手がけていて、AIの機能を担うデータセンターの拠点は、アメリカと欧州に置かれていました。

発表によりますと、会社は、東日本にあるデータセンターを拡充し、AIの機能を新たに日本国内に置くということです。

生成AIをめぐっては、データセンターの拠点が海外にあることで機密性や重要性の高い情報管理に対する懸念が指摘されています。

会社は、生成AIの事業ですべてのデータのやりとりを日本国内で行うことで、情報管理の強化につながるとしています。

また、生成AIの事業の拡大に合わせて、今後、西日本にあるデータセンターの拡充も検討していくとしています。

生成AIの情報管理をめぐっては、NECも日本国内にあるデータセンターを使ったサービスを今月から始めるなど、強化に向けた動きが相次いでいます。

平井元デジタル相「有力な選択肢が増える」

自民党のデジタル社会推進本部は27日、党本部でAIの活用に関する作業チームの会合を開き、マイクロソフト側から新たな方針について説明を受けました。

このあと推進本部の本部長を務める平井 元デジタル大臣は記者会見で「世界各国で研究開発がどんどん進んでおり、日本でも環境を与えるという意味では有力な選択肢が増えることになる」と述べました。

また作業チームの座長を務める平将明 衆議院議員は「データセンターが海外にあるとセキュリティーの問題などが出てくるので、国内に拠点が整備されることは懸念の一つを解消する重要な提案だ」と評価しました。

Translation

Microsoft had announced a policy to switch all data center bases to Japan and strengthen information management in its generative AI business that could automatically create articles.

Microsoft had been engaged in the business of generative AI for companies, etc., and the bases of the data centers responsible for AI functions were in the United States and Europe.

According to the announcement, the company would expand its data center in eastern Japan and for the first-time placing AI functions in Japan.

Regarding generative AI, concerns had been pointed out about the management of highly confidential and important information because data centers were located overseas.

The company said that as all data exchanges in the generative AI business would be conducted in Japan, this could lead to stronger information management.

In addition, in line with the expansion of the generative AI business, in the future expanding the data center in western Japan would be considered.

Regarding the information management of generative AI, such as NEC starting a service using a data center in Japan from this month, there were a series of strengthening movement.

Former Digital Minister Hirai - ``There will be more prominent​ options''

The Liberal Democratic Party's Digital Society Promotion Headquarters held a working team meeting on the use of AI at the party headquarters on the 27th, and received an explanation from Microsoft on the new policy.

After this, former Digital Minister Hirai, who was the head of the Promotion Headquarters, said at a press conference, ``R&D is progressing rapidly in countries around the world, and in terms of providing an environment in Japan, there will be more prominent​ options.''

Masaaki Taira (平将明), a member of the House of Representatives and chairman of the work team, judged that "When data centers are located overseas, problems such as security arise, so establishing a base in Japan is an important proposal to resolve one of these concerns."

              So, Microsoft has announced a policy to switch all data center bases to Japan. The company also says that all data exchanges in the generative AI business will be conducted in Japan. I am wondering what are the attractions for Microsoft to choose Japan as a new location.

沒有留言:

張貼留言