Iran Fired Ballistic Missiles at Joint US-UK Base in Indian Ocean, a US Bomber Launch Base: Target Missed

Recently CNN.co.jp reported the following:

イラン、インド洋の米英共同基地へ弾道ミサイル発射も命中せず　米爆撃機の出撃拠点

2026.03.21 Sat posted at 16:40 JST

  （CNN） イランが20日午前、インド洋のディエゴガルシア島にある米英の共同軍事基地に向けて中距離弾道ミサイルを発射したことが分かった。米当局者が明らかにした。

当局者によると、イラン沿岸から約3810キロ離れた基地に向けてミサイル2発が発射されたが、いずれも命中しなかったという。

ディエゴガルシア島は米国の重爆撃機にとって重要な航空拠点で、長年にわたり、米本土から遠く離れた地域への作戦に不可欠な米軍の海外出撃拠点の役割を果たしてきた。

CNNはホワイトハウスや米国防総省、英国防省、ディエゴガルシアの基地を管轄地域に収める米インド太平洋軍にコメントを求めている。

ディエゴガルシア島はモーリシャスから北東1609キロあまりに位置する群島、チャゴス諸島の一部。英国は1814年、フランスの皇帝ナポレオンを撃退後、モーリシャスと合わせてチャゴス諸島を取得した。

モーリシャスは1968年に独立したが、チャゴス諸島は今も英国の支配下にある。

米国と英国は71年、この地域におけるソ連の軍事的影響力を抑える目的で、ディエゴガルシア島に大規模な基地を建設した。

ディエゴガルシア島はイラク侵攻に寄与したほか、アジア各地への任務に飛ぶ爆撃機の重要な着陸拠点として機能してきた。米国による身柄引き渡しとの関連も指摘される。

トランプ米大統領は今年、チャゴス諸島の主権をモーリシャスに引き渡す計画を巡り、英国を「愚かだ」と批判した。

英国は条約の条件に基づき、チャゴス諸島の主権をモーリシャスに移譲する方針。ディエゴガルシアにある基地については、英国が毎年1億3600万ドル（約216億円）をモーリシャスに支払って99年間租借する予定で、米英は引き続き施設を使用できる。

Translation

Iran Fired Ballistic Missiles at Joint US-UK Base in Indian Ocean, a US Bomber Launch Base: Target Missed

March 21, 2026 (Sat) Posted at 4:40 PM JST

(CNN) A US official confirmed that Iran had fired medium-range ballistic missiles at a joint US-UK military base on Diego Garcia Island in the Indian Ocean on the morning of March 20.

According to the official, two missiles were fired at the base, located approximately 3,810 kilometers off the Iranian coast, but neither hit its target.

Diego Garcia Island is a crucial air base for US heavy bombers and has long served as an essential overseas launch base for US military operations far from the US mainland.

CNN had reached out for comment to the White House, the US Department of Defense, the UK Ministry of Defense, and also the US Indo-Pacific Command which oversaw the Diego Garcia base.

Diego Garcia was part of the Chagos Islands, an archipelago located approximately 1,609 kilometers northeast of Mauritius. Britain acquired the Chagos Islands, along with Mauritius, in 1814 after repelling Napoleon the French emperor.

Mauritius gained independence in 1968, but the Chagos Islands remained under British control.

In 1971, the United States and Britain constructed a large base on Diego Garcia with the aim of countering Soviet military influence in the region.

Diego Garcia played a role in the invasion of Iraq and had served as an important landing base for bombers flying to various parts of Asia. Its connection to the US extradition had also been suggested.

This year, US President Trump criticized Britain as "stupid" over its plan to transfer sovereignty over the Chagos Islands to Mauritius.

Britain intended to transfer sovereignty over the Chagos Islands to Mauritius based on the terms of the treaty. The base in Diego Garcia was to be leased by the UK for 99 years, with the UK paying Mauritius $136 million (approximately 21.6 billion yen) annually, allowing the US and UK to continue using the facilities.

So, Iran has fired two medium-range ballistic missiles at a joint US-UK military base on Diego Garcia Island in the Indian Ocean located approximately 3,810 kilometers from the Iranian coast, but neither hit its target. Apparently, up to this moment, Iran is unable to fire the missiles accurately over such a long distance, and for sure the accuracy will be improved eventually.