President Trump: "US Military Used Top-Secret New Weapon in Venezuela"

Recently NHK News on-line reported the following:

トランプ大統領 “ベネズエラで米軍が極秘の新兵器使用”

2026年1月25日午後9時04分

トランプ大統領

アメリカのトランプ大統領は、「ニューヨーク・ポスト」とのインタビューで、ベネズエラのマドゥーロ大統領を拘束した際に、アメリカ軍が極秘の新兵器を使用したと明らかにしました。詳しいことは話せないとしていますが、「敵の装備を機能不全にした」と説明しています。

アメリカのタブロイド紙「ニューヨーク・ポスト」は24日、トランプ大統領のインタビューを公開しました。

このなかで、トランプ大統領は1月3日にベネズエラのマドゥーロ大統領を拘束した軍事作戦で、アメリカ軍が極秘の新兵器を使用したと明らかにしました。

トランプ大統領は、「混乱させる装置」と表現し、「敵の装備を機能不全にした」と説明しましたが、詳しいことは話せないとしています。

そのうえで「ベネズエラはロシア製や中国製のロケット弾をもっていたが、一発も発射できなかった。彼らは発射ボタンを押したが、作動しなかった」と述べました。

また、記事では、マドゥーロ大統領の警護チームの1人が「突然、われわれのレーダーシステムがすべて停止した」と話していたと伝えています。

さらに

▽「頭が内側から爆発するような感覚に襲われた」とか

▽「現場にいた人たちが鼻血を出したり、血を吐いたりして、地面に倒れた」などとする目撃者の証言を紹介していますが、トランプ大統領が言及した新兵器との関係は明らかになっていません。

Translation

President Trump: "US Military Used Top-Secret New Weapon in Venezuela"

January 25, 2026, 9:04 PM

President Trump

In an interview with the New York Post, President Trump revealed that the US military used a top-secret new weapon in the capture of Venezuelan President Maduro. While he could not talk about the details, he explained that it "disabled enemy equipment."

The American tabloid newspaper, the New York Post, published an interview with President Trump on the 24th.

In the interview, President Trump revealed that the US military used a top-secret new weapon in the military operation that captured Venezuelan President Maduro on January 3rd.

President Trump described it as a "disruptive device" and explained that it "disabled enemy equipment," but declined to provide further details.

He then stated, "Venezuela had rockets made by Russia and China, but they couldn't fire a single one. They pressed the launch button, but it didn't work."

The article also quoted a member of President Maduro's security team as saying, "Suddenly, all of our radar systems stopped working."

Furthermore

The article quoted witnesses who said,

1. "I felt like my head was exploding from the inside," and

2. "People at the scene had nosebleeds, vomited blood, and fell to the ground." However, it was unclear whether this was related to the new weapons mentioned by President Trump.

              So, the  US military has a top-secret new weapon that can "disabled enemy equipment." Probably spies will be busy in finding out what this is.