Five billion years old material found in meteorites: the oldest solid matter found on Earth

Recently CNN.co.jp reported the following:

隕石の中から５０億年前の物質、地球上で見つかった固体で最古

2020.01.14 Tue posted at 12:05 JST

（ＣＮＮ） ５０年前にオーストラリアに落下した隕石（いんせき）を調べていた米国の研究チームが、隕石の中から５０億年～７０億年前の宇宙で形成された物質を発見したと発表した。地球上で見つかった固体の中では最古の物質になるとしている。

太陽が誕生したのは４６億年前とされ、今回見つかった物質は太陽や太陽系よりも古くから存在していたと推定される。こうした物質はプレソーラー粒子と呼ばれる。

隕石はスターダストなどの物質を閉じ込めるタイムカプセルの役割を果たすことがある。地球に落下した隕石のうち、プレソーラー粒子が含まれるのはわずか５％にとどまる。

この研究結果は米シカゴのフィールド博物館が、１３日の米科学アカデミー紀要に発表した。

同博物館学芸員のフィリッピ・ヘック氏は今回見つかった物質について、「銀河系の星々がどのように形成されたのかを物語る」と解説する。

隕石は１９６９年に採集されたもので、研究チームはこの隕石からプレソーラー粒子を分離することに成功した。粒子の大きさはおよそ８マイクロメートルと極小で、年代は４６億年～４９億年前のものが多数を占め、一部は５５億年以上前のものだった。

「我々の仮説では、こうした４６億年～４９億年前のプレソーラー粒子の大部分は、恒星の誕生が盛んだった時期に形成された。太陽系の創生前に、普通よりも多くの恒星が誕生した時代があった」（ヘック氏）

専門家の間では、銀河系の恒星は一定の間隔で形成されたという説と、形成が多い時期と少ない時期があったという説がある。しかしヘック氏は、「隕石からの試料によって、私たちの銀河系で７０億年前に恒星が盛んに形成された時期があったことを直接的に裏付ける証拠を手にした」としている。

Translation

  (CNN) -- A U.S. research team that looked into meteorites fell to Australia 50 years ago announced that they had discovered material formed in space between 5 and 7 billion years ago from these meteorites. It was said to be the oldest substance found on earth.

The sun was born 4.6 billion years ago, and it was estimated that the substance found this time had existed before the sun and the solar system. These substances were called pre-solar particles.

Meteorites happened to serve as time capsules to trap substances such as stardust.  Only 5% of meteorites that fell on Earth contain pre-solar particles.

The findings were published by the Field Museum in Chicago in a bulletin of the National Academy of Sciences on the 13th.

The curator of the museum, Philippe Heck, described the material as telling "a story on how the stars in the galaxy were formed."

The meteorites were collected in 1969, and the team succeeded in separating pre-solar particles from the meteorites. The size of the particles was as small as about 8 micrometers, most of which were 4.6 to 4.9 billion years old, and some were more than 5.5 billion years old.

"Our hypothesis is that most of these 4.6 billion to 4.9 billion years ago pre-solar particles were formed at a time when the birth of a star flourished. Before the solar system was born, there were times when more stars were born than usual. '' (Heck)

Experts said that stars in the galaxy formed at regular intervals, and that there were periods of more formation and less formation.  However, Heck said “the samples from meteorites have provided direct evidence that there was a time when stars were flourishing 7 billion years ago in our galaxy."

          Thanks to the new researching technologies, the meteorites collected some 50 years ago now can tell us a story about our galaxy.