LASIK視力矯正手術有80宗受害報告

 Yesterday the FNN News on-line reported the following:

レーシック手術で約4年半の間に80件の健康被害報告　注意喚起

レーシックの手術をめぐり、消費者庁が初の注意喚起を行った。
消費者庁によると、レーシックの手術を受けたあと、視力が矯正されすぎて遠視になったり、光をまぶしく感じるなどの被害を受けたとの報告が、11月までのおよそ4年半の間に80件寄せられたという。

(試譯文)

In connection with the operation of LASIK, the Consumer Affairs Agency called for alert for the first time.

According to Consumer Affairs Agency, after undergoing the operation of LASIK, there were reports that the eyesight was corrected too much and thus suffered damages such as becoming farsightedness or feeling light dazzling. It was said that 80 incidents were received during the four and a half years up to November.

So check carefully whether LASIK is suitable for you before receiving the operation.