日警方發現地鉄沙林毒氣事件疑犯行蹤

Recently the NHK News on-line reported the following:
地下鉄サリン事件で特別手配されている高橋克也容疑者は、菊地直子容疑者の逮捕の翌日、近くのショッピングセンターでキャリーバッグを購入していたことが分かりました。
警視庁は、今月４日の午後１時すぎ、ショッピングセンターの防犯カメラが捉えた高橋克也容疑者の映像を新たに公開しました。
高橋容疑者はバッグ売り場を歩きながら商品を品定めしているように見えます。
服装は、信用金庫で預金を引き出したときと同じ、黒い半袖の服に青っぽいズボン姿で、赤いリュックサックを肩に掛けています。
高橋容疑者は２０分ほどかけて商品を選んだあと、黒地に青いラインの入ったキャリーバッグを選び、午後１時半ごろ、レジで６０００円を出して１０円のおつりをもらって店を出たということです。
このあと高橋容疑者は社員寮に戻って服を着替えてから逃走したとみられています。
警視庁はこのバッグを持って逃げているとみて、同じ型のバッグを公開して情報の提供を呼びかけています。
(試譯文)
It was understood that Katsuya Takahashi, the suspect currently especially wanted in connection with the Sarin nerve-gas attack at the Tokyo subway system, had purchased a carrying bag in the nearby shopping center on the day following suspect Naoko Kikuchi's arrest.

The Metropolitan Police Department newly displayed the image of Katsuya Takahashi the suspect that was captured by the security camera in the shopping center on the 4th of this month shortly after 1:00 p.m.

Suspect Takahashi seemed to be evaluating some goods, walking along a bag counter.

His clothing at that time was the same as that when he withdrew deposit from a credit bank. The red rucksack was hung on the shoulder, he was dressing the bluish  trousers and the black short-sleeved shirt.

It was said that suspect Takahashi chose a carrying bag made of black material with blue lines went into it. He took out 6000 yen at the cash register, got 10 yen change, and left the store at around 1:30 p.m. after choosing the goods for about 20 minutes.

After that, suspect Takahashi returned to his company dormitory and changed his clothes. He was regarded as on the run. 

The Metropolitan Police Department concluded that he had escaped with this bag, they exhibited the bag of the same model and appealed for the offer of information.

The photo of the suspect is everywhere in Tokyo now. I am interested in knowing the outcome of this manhunt mounted by the police.