Recently Asahi Shimbun reported the following:
同性への性的指向、特定の遺伝子なし 国際研究チーム
戸田政考
2019年8月30日03時00分
人間の性的指向と遺伝子の関わりについて、国際研究チームが約４７万人の遺伝情報（ゲノム）を調べたところ、同性との性的行為に強く関わる単一の遺伝子は存在しないことが確認された。専門家は「性的指向は遺伝よりも、様々な要因が影響していることが示された」としている。
論文は２９日、米科学誌「サイエンス」に掲載された。豪クイーンズランド大などのチームは、英バイオバンクや米企業が持つ両国など約４７万人分のゲノムデータを元に、「同性と性的行為をした」などと答えた人と、そうでない人との違いを見た。
その結果、同性との性的行為に強く影響を与える単一の遺伝子は見つからなかった。一方、同性と性的行為をしない人との間には、一つ一つの影響は弱いゲノムの違いが５カ所見つかった。さらに微弱なものは多数あるとみられる。
こうした結果を元に遺伝子の影響を推定すると、英国で約８％、米国で約２４％だった。過去の小規模な研究の結果とほぼ同じ傾向だった。
研究に関わった米ブロード研究所のベンジャミン・ニール氏は「今回の結果は（全体の結果を表すもので）一人ひとりの性的行為を推測するものではない」としている。
ログイン前の続きゲノム解析に詳しい東京大大学院の鎌谷洋一郎教授は「同性間の性的行為は、身長や知能などと同様に、個々には効果が弱いものの非常に多くの遺伝因子が関わる『複雑形質』であることが改めて示された。ただ、今回の研究ですべてが明らかになったわけではない。欧米人のゲノムを解析した結果が日本人にそのままあてはまるわけでもないだろう」と話している。
岡山大の中塚幹也教授（産婦人科）の話
今回の研究結果は、性的指向は一つの遺伝子によるものではなく、治療の対象でもないことを示している。視力や身長、容姿などと同じように、性的指向も多様性があり、様々な要因が複雑に絡みあっている。
ＬＧＢＴＱに関してメディア啓発などをしている米国の団体「ＧＬＡＡＤ」のチーフプログラムオフィサー、ジーク・ストークス氏のコメント
今回の研究はゲイやレズビアンであることは、人間の生活の自然な部分であるという、さらなる証拠を示している。
このことは研究者や科学者らによって、何度も導き出された結論だ。ゲイやレズビアンの行動に、生まれや養育が影響を及ぼす決定的なものはない、という長年の確立された理解を再確認している。
Translation
An international research team examined the genetic
information (genome) of about 470,000 people regarding the relationship between
human sexual orientation and genes, it was confirmed that there was no one
single gene strongly related to same sex sexual activities. Experts said that
sexual orientation had been influenced by various factors other than heredity.
The paper was published in the US science journal
"Science" on the 29th. Australian Queensland University and other
teams, based on genome data for about 470,000 people held by the UK Biobank and
US companies, tried to see the difference between those who answered “doing
sexual activity with the same sex” etc. and those who did not.
As a result, no one single gene that strongly affects sexual
activity with the same sex was found. On the other hand, among individuals who did
not have the same sex sexual activity, on one by one impact, a minor genome
difference in five places were found. It seemed that even more weaker genomes
could be found.
Based on these results, the influence of genes was estimated
to be about 8% in the UK and about 24% in the US. The results were almost the
same as the results of past small studies.
Benjamin Neil of the Broad Institute who was involved in the
research said " This result (representing the overall results) is not an
estimate of each person's sexual activity. "
Prof. Yoichiro Kamatani at the Graduate School of the University
of Tokyo who was familiar with continued genome analysis before logging in said
“sexual activity among same sex is just like height and intelligence; it shows
again that there is a 'complex trait' involving a large number of genetic factors
although the effect is weak individually. However, not everything had been
clarified in this study, and the results of analyzing the genomes of Westerners
might not apply to Japanese people as they are.”
Arguments of Okayama University Professor Mikiya
Nakatsuka (Gynecology and Obstetrics)
The results of this study indicated that sexual orientation was
not due to one single gene and was not a subject of treatment. Like vision,
height, and appearance, sexual orientation was diverse, and various factors were
intertwined.
Comments from Henry Stokes, chief program officer of the
US organization “GLAAD”, which conducted media awareness related to LGBTQ
This study showed further evidence that being a gay or
lesbian was a natural part of human life.
This was a conclusion that had been drawn many times by
researchers and scientists. It reaffirmed the long-standing and established
understanding that birth and nurturing had no decisive influence on gay and
lesbian behavior.
So, this study once
again confirms that sexual orientation is not due to a single gene and is not a
subject of any medical treatment.
沒有留言:
張貼留言