Recently NHK News on-line reported the following:
ゼレンスキー大統領「ロシアからことし590平方キロ解放」主張
2026年5月23日20:38
ウクライナ情勢
ウクライナのゼレンスキー大統領は22日、ことしに入り、軍事侵攻を続けるロシアから590平方キロメートルを解放したと主張したうえで、反撃を強めるとともに、ロシア領内の石油施設などに対する無人機攻撃を続ける考えを強調しました。
ロシアによる軍事侵攻を受けるウクライナのゼレンスキー大統領は22日、ビデオ演説のなかで「ことしに入ってから、われわれの領土の590平方キロメートルが解放され、われわれの支配下に入った」と述べました。
そのうえで、支配された地域で反撃を強めるとともに産油国ロシアの資金源を断つため、ロシア領内の石油施設などに対する無人機攻撃を続ける考えを強調しました。
アメリカのシンクタンク「戦争研究所」は今月上旬の報告書で、去年11月以降、ウクライナ軍による反撃や輸送拠点への中距離攻撃などで、ロシア軍の進軍速度は「着実に低下している」と分析しています。
こうした中、ロシア南部クラスノダール地方の当局は23日、SNSで、黒海沿岸の都市ノボロシースクで無人機による攻撃があり、これまでに2人がけがをしたほか石油施設で火災が発生したと明らかにしました。
Translation
President
Zelenskyy Claims 590 Square Kilometers Liberated from Russia This Year
May 23,
2026, 8:38 PM
Ukraine
Situation
Ukrainian President Zelenskyy claimed on the 22nd that entering this year 590 square kilometers had been liberated from Russia's ongoing military invasion. He emphasized his intention to intensify counterattacks and continue drone strikes against oil facilities and other targets within Russian territory.
In a video address on the 22nd, Ukrainian President Zelenskyy stated, "Since the beginning of this year, 590 square kilometers of our territory have been liberated and are now under our control."
He further emphasized his intention to intensify counterattacks in the occupied areas and continue drone strikes against oil facilities and other targets within Russian territory so as to cut off Russia's funding sources as an oil-producing nation.
In a report released earlier this month, the American think tank, the Institute for War Studies, analyzed that the Russian military's advance had been "steadily slowing" since November of last year due to counterattacks by the Ukrainian army and medium-range attacks on supply bases.
Amidst this, authorities in the Krasnodar region of southern Russia announced on social media on the 23rd that a drone attack had occurred in Novorossiysk, a city on the Black Sea coast, injuring two people and causing a fire at an oil facility.
So, Ukraine claims that entering this year 590
square kilometers have been liberated from Russia. This suggestion matches the Institute
for War Studies’ analysis that the Russian military's advance has been
"steadily slowing". Apparently, Russia is facing difficulties in
continuing with the war. I think the chance for the war to come to an end is increasing.
沒有留言:
張貼留言