2023年9月14日 星期四

Chinese IT giant Baidu launches generative AI service

Recently NHK News on-line reported the following:

中国 IT大手の百度 生成AIサービスを一般公開

2023831 2313

中国のIT大手「百度(バイドゥ)」は生成AIのサービスを31日から一般に公開しました。当局が厳しく規制するなか、利用者にとってどこまで魅力的なサービスを提供できるかが注目されます。

中国のネット検索最大手「百度」は、独自に開発した生成AIサービス、「文心一言(ぶんしんいつげん)」、英語名で「アーニーボット」を31日から一般に公開しました。

アメリカの「ChatGPT」と同じように利用者からの質問に対話するように回答できるとしています。

一方、中国では、政府がSNS上の言論などネット上のサービスを規制していて、AIが作成する文章や画像などは社会主義の価値観を反映しなければならないとしています。

百度のサービスで、1989年に起きた天安門事件について尋ねると「この問題については関連する情報を持っていません」などと表示され、具体的に回答されませんでした。

中国では、過去にはIT大手「テンセント」が提供していたサービスが中国共産党を批判したことで話題となり、停止に追い込まれたケースもあります。

当局が厳しく規制するなか、利用者にとってどこまで魅力的なサービスを提供できるかが注目されます。

Translation

Chinese IT giant Baidu had opened its generative AI service to the public on the 31st. Under strict regulations by the authorities, it drew attention on how attractive its services could be to users.

Baidu, China's largest Internet search engine, released its proprietary independently developed generation AI service, `` Wenxinyiyan,'' which is called ``Erniebot'' in English, to the public on the 31st.

It was said that it could answer questions from users in the same way as "ChatGPT" in the United States.

On the other hand, in China, the government regulated online services such as speech on SNS, and unavoidably it was supposed that sentences and images created by AI had to reflect socialist values.

When asked about the 1989 Tiananmen massacre on Baidu's service, it said, "We don't have relevant information on this issue," and didn't give a specific answer.

In China in the past, the service provided by the IT giant "Tencent" became a hot topic for criticizing the Chinese Communist Party, and there were cases where it was forced to stop.

Under strict regulations by the authorities, attention was being focused on how attractive its services could be to users.

So, Chinese IT giant Baidu has opened its generative AI service to the public. Unavoidably the information it provides must reflect socialist values. In fact, the Baidu Wikipedia has been doing the same for a long time.

沒有留言:

張貼留言