三洋電機

Recently the NHK News reported the following:
三洋電機の洗濯機などの事業を買収する中国の大手家電メーカー「ハイアール」は、三洋電機の商品ブランドを使った製品を来年１月から日本で販売することになりました。
中国の大手家電メーカー「ハイアール」は、パナソニックから子会社の三洋電機が手がける洗濯機と冷蔵庫の事業のうち、日本と東南アジアの拠点を買収することで１８日にも最終合意する見通しです。これを受けてハイアールは、現在三洋電機が製造している洗濯機と冷蔵庫については、三洋電機の「アクア」という商品ブランドをそのまま使って、来年１月から日本で販売することにしたものです。また、東南アジアでは「ＳＡＮＹＯ」のブランドを使って冷蔵庫などの家電製品を販売することにしていて、中国メーカーが日本メーカーのブランドを使って事業の拡大を図る動きとして注目されます。
(試譯文)
The Chinese major home electronics maker "Haier" which had purchased the enterprise of the washing machine etc from SANYO Electric would sell the product using the goods brand of SANYO Electric as from January next year in Japan.
The Chinese major home electronics maker "Haier" was expected to complete the final agreement on the 18th with Sanyo Electric, the subsidiary of Panasonic, in purchasing the bases in Japan and Southeast Asia regarding the enterprise producing washing machines and refrigerators. As a result, Haier would from January next year sell in Japan the washing machines and refrigerators which SANYO Electric was manufacturing now, using the goods brand "Aqua" of SANYO Electric as it had been. Moreover, in Southeast Asia, home electronics such as refrigerators would be sold using the brand name "SANYO"; and it was observed as a move that the China maker was aiming at enterprise expansion using a Japanese maker's brand.

So in future the brand name Sanyo could have reduced connection with Japan.